bloodjourГематология и трансфузиологияRussian journal of hematology and transfusiology0234-57302411-3042ООО Издательский дом «Практика»10.18821/0234-5730-2017-62-1-46-51bloodjour-60Research ArticleОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИORIGINAL ARTICLESЭПИДЕМИОЛОГИЧЕСКОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ ОСТРЫХ ЛЕЙКОЗОВ В ПЯТИ РЕГИОНАХ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИTHE EPIDEMIOLOGICAL STUDY OF ACUTE LEUKEMIA IN FIVE REGIONS OF THE RUSSIAN FEDERATIONhttps://orcid.org/0000-0001-7493-4197АхмерзаеваЗ. Х.AkhmerzaevaZ. Kh.zalina.akhmerzaeva@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0001-6177-3566ПаровичниковаE. Н.ParovichnikovaE. N.https://orcid.org/0000-0002-2851-3719РусиновМ. A.RusinovM. A.https://orcid.org/0000-0001-9692-2541ЗотинаE. Н.ZotinaE. N.ГавриловаЛ. В.GavrilovaL. V.ПриступаA. С.PristupaA. S.https://orcid.org/0000-0003-1309-8935БорисенковаЕ. A.BorisenkovaE. A.ВопилинаН. A.VopilinaN. A.https://orcid.org/0000-0001-6260-2363КуликовС. М.KulikovS. M.ФГБУ «Гематологический научный центр» Минздрава РоссииРоссияNational Research Center for HematologyRussian FederationФГБУН «Кировский НИИ гематологии и переливания крови» ФМБА РоссииРоссияS.M. Kirov Research Institute of Hematology and Blood TransfusionRussian FederationГБУЗ РМ «Мордовская республиканская клиническая больница №4»РоссияMordovia Republican Clinical Hospital No 4Russian FederationГБУ РО «Областная клиническая больница»РоссияRegional Clinical HospitalRussian FederationГБУ КО «Областная клиническая больница»РоссияRegional Clinical HospitalRussian FederationГБУЗ «Тамбовская Областная клиническая больница им. В. Д. Бабенко»РоссияV.D. Babenko Tambov Regional Clinical HospitalRussian Federation2017080320196214651Copyright © Ахмерзаева З.Х., Паровичникова E.Н., Русинов М.A., Зотина E.Н., Гаврилова Л.В., Приступа A.С., Борисенкова Е.A., Вопилина Н.A., Куликов С.М., 20192019Ахмерзаева З.Х., Паровичникова E.Н., Русинов М.A., Зотина E.Н., Гаврилова Л.В., Приступа A.С., Борисенкова Е.A., Вопилина Н.A., Куликов С.М.Akhmerzaeva Z.K., Parovichnikova E.N., Rusinov M.A., Zotina E.N., Gavrilova L.V., Pristupa A.S., Borisenkova E.A., Vopilina N.A., Kulikov S.M.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.htjournal.ru/jour/article/view/60

Под эгидой Национального гематологического общества в 2013 г. было инициировано эпидемиологическое исследование острых лейкозов (ОЛ) в 5 регионах Российской Федерации (РФ) на базе ФГБУ «Гематологический научный центр» Минздрава России (ГНЦ, Москва) при технической поддержке компании “Aston Consulting”. Для этих целей была создана web-cистема сбора данных для регистрации первичных случаев ОЛ при координации ГНЦ (Москва). Цель работы – оценка заболеваемости, распределения по типам ОЛ, зависимости их от основных демографических показателей. Результаты. On-line-регистрацию всех первичных случаев ОЛ проводили с 01 апреля 2013 по декабрь 2016 г. Необходимым являлось подписание информированного согласия пациентом. Включены 334 больных ОЛ (185 женщин и 149 мужчин) в возрасте от 16 до 85 лет (медиана возраста 57 лет) из 5 областей РФ – Рязанская, Кировская, Тамбовская, Калужская области, Республика Мордовия). По полученным стандартизованным показателям заболеваемости (от 1,39 до 2,43 на 100 тыс. населения) мы можем сказать, что регистрируемая заболеваемость ОЛ остается низкой. Это значение практически не отличается от показателя заболеваемости ОЛ (2,71) по данным Российского ракового регистра (РР) в 2008 г. и значительно ниже данных европейских и американских регистров (4–5 случаев на 100 тыс. жителей в год).

National Hematological Society initiated in 2013 the epidemiological study of acute leukemia (AL) in five regions of the Russian Federation. For this purpose, Web-System of data collection has been created for the registration of new cases of herpes zoster by SSC coordination.The aim of the study was to estimate the incidence, distribution of AL types and their dependence on the major demographic indices.Results. On-line registration of all de novo AL cases was executed from April 01, 2013 to December 2016, with signing of the necessary informed consent of the patient. There were included 334 AL patients (185 women and 149 men) aged of from 16 to 85 years (median age 57 years) from Ryazan, Kirov, Tambov, Kaluga Region, Republic of Mordovia. Standardized incidence rates ranged from 1.39 to 2.43 per 100 000 population.Conclusion. The recorded incidence of AL remains low. This incidence does not differ from the AL incidence (2.71) according to the Russian Cancer Register (RR) in 2008. However, this incidence significantly lower than incidences in European and US registers (4–5 cases per 100 000 inhabitants per year).

медицинский регистрострый лейкоззаболеваемостьmedical registeracute leukemiaincidenceReferencesКуликов С.М., Гармаева Т.Ц., Русинов М.А., Паровичникова Е.Н., Савченко В.Г. Популяционная гематология: цели, объекты и методы. Гематология и трансфузиология. 2014; 59 (1, прил. 1): 20–1.Kulikov S.M., Garmaeva T.C., Rusinov M.A., Parovichnikova E.N., Savchenko V.G. Population hematology: goals, objects and methods. Hematology and Transfusiology. Russian journal (Gematologiya i transfusiologiya). 2014; 59(1, Suppl. 1): 20–1. (in Russian)Куликов С.М, Гармаева Т.Ц., Русинов М.А. Популяционные исследования в гематологии. Вестник последипломного медицинского образования. 2014; 1: 74.Kulikov S.M, Garmaeva T.C., Rusinov M.A. Population studies in hematology. Journal of Postgraduate Medical Education. Russian Journal (Vestnik poslediplomnogo meditsinskogo obrazovaniya). 2014; 1: 74. (in Russian)Гармаева Т.Ц., Русинов М.А., Зайцев Д.А., Коновалова А.А., Очирова О.Е., Лудупова Е.Ю., Куликов С.М. Теоретические вопросы организации региональных регистров заболеваний системы крови. Вестник последипломного медицинского образования. 2016; 4: 9–15.Codman E.A. A study in hospital efficiency: as demonstrated by the case report of the first five years of a private hospital. Boston; 1916.Гармаева Т.Ц., Куликов С.М., Русинов М.А., Очирова О.Е., Лудупова Е.Ю. О возможности разработки методологических основ создания региональных регистров заболеваний системы крови. В сборнике материалов «Современные аспекты гематологии и гепатологии» VI Всероссийской научно-практической конференции. 2016; 10–3. stuklov.ru/pdf/materials6.pdfGarmaeva T.Ts., Rusinov M.A., Zaytsev D.A., Konovalova A.A., Ochirova O.E., Ludupova E.Yu., Kulikov S.M. Theoretical questions of the organization of regional registers of the blood system diseases. Journal of Postgraduate Medical Education. Russian Journal (Vestnik poslediplomnogo meditsinskogo obrazovaniya). 2016; 4: 9–15. (in Russian)Juliusson G., Antunovic P., Derolf A., Lehmann S. Mollgard L., Stockelberg D., et al. Age and acute myeloid leukemia: real world data on decision to treat and outcomes from the Swedish Acute Leukemia Registry. Blood. 2009; 113(18): 4179–87.Garmaeva T.Ts., Kulikov S.M., Rusinov M.A., Ochirova O.E., Ludupova E.Yu. On the possibility of the development of methodological bases of creation of regional registers of the blood system diseases. In: Materials of VI All-Russian scientific-practical conference “Modern aspects of hematology and hepatology”. 2016: 10–3. http://www.stuklov.ru/pdf/materials6.pdf. (in Russian)Juliusson G., Lazarevic V., Horstedt A.S., Hagberg O., Hoglund M. Acute myeloid leukemia in the real world: why population-based registries are needed. Blood. 2012; 119(17): 3890–9.Juliusson G., Antunovic P., Derolf A., Lehmann S. Mollgard L., Stockelberg D., et al. Age and acute myeloid leukemia: real world data on decision to treat and outcomes from the Swedish Acute Leukemia Registry. Blood. 2009; 113(18): 4179–87.Park H.J., Park E.H., Jung K.W., Kong H.J., Won Y.J., Lee J.Y., Yoon J.H., et al. Statistics of hematologic malignancies in Korea: incidence, prevalence and survival rates from 1999 to 2008. Korean J. Hematol. 2012; 47(1): 28–38.Juliusson G., Lazarevic V., Horstedt A.S., Hagberg O., Hoglund M. Acute myeloid leukemia in the real world: why population-based registries are needed. Blood. 2012; 119(17): 3890–9.Maynadie M., Girodon F., Manivet-Janoray I., Mounier M., Mugneret F., Bailly F., et al. Twenty-five years of epidemiological recording on myeloid malignancies: data from the specialized registry of hematologic malignancies of Cote d’Or (Burgundy, France). Haematologica. 2011; 96(1): 55–61.Park H.J., Park E.H., Jung K.W., Kong H.J., Won Y.J., Lee J.Y., Yoon J.H., et al. Statistics of hematologic malignancies in Korea: incidence, prevalence and survival rates from 1999 to 2008. Korean J. Hematol. 2012; 47(1): 28–38.Morton L.M., Turner J.J., Cerhan J.R., Linet M.S., Treseler P.A., Clarke C.A., et al. Proposed classification of lymphoid neoplasms for epidemiologic research from the Pathology Working Group of the International Lymphoma Epidemiology Consortium (InterLymph). Blood. 2007; 110(2): 695–708.Maynadie M., Girodon F., Manivet-Janoray I., Mounier M., Mugneret F., Bailly F., et al. Twenty-five years of epidemiological recording on myeloid malignancies: data from the specialized registry of hematologic malignancies of Cote d’Or (Burgundy, France). Haematologica. 2011; 96(1): 55–61.Sant M., Allemani C., Tereanu C., De Angelis R., Capocaccia R., Visser O.; HAEMACARE Working Group. Incidence of hematologic malignancies in Europe by morphologic subtype: results of the HAEMACARE project. Blood. 2010; 116(19): 3724–34. doi: 10.1182/blood-2010-05-282632.Morton L.M., Turner J.J., Cerhan J.R., Linet M.S., Treseler P.A., Clarke C.A., et al. Proposed classification of lymphoid neoplasms for epidemiologic research from the Pathology Working Group of the International Lymphoma Epidemiology Consortium (InterLymph). Blood. 2007; 110(2): 695–708.Rollison D.E., Howlader N., Smith M.T., Strom S.S., Merritt W.D., Ries L.A., et al. Epidemiology of myelodysoplastic syndromes and chronic myeloproliferative disorders in the US, 2001–2004, using data from NAACCR and SEER programs. Blood. 2008; 112(1): 45–52.Sant M., Allemani C., Tereanu C., De Angelis R., Capocaccia R., Visser O.; HAEMACARE Working Group. Incidence of hematologic malignancies in Europe by morphologic subtype: results of the HAEMACARE project. Blood. 2010; 116(19): 3724–34. doi: 10.1182/blood-2010-05-282632.Приказ Минздрава РФ №420 от 23.12.96 о создании Государственного ракового регистра. www.projects.innovbusiness.ru.Rollison D.E., Howlader N., Smith M.T., Strom S.S., Merritt W.D., Ries L.A., et al. Epidemiology of myelodysoplastic syndromes and chronic myeloproliferative disorders in the US, 2001–2004, using data from NAACCR and SEER programs. Blood. 2008; 112(1): 45–52.Осечинский И.В., Мартиросов А.Р., Прошин А.Д., Михайлова Г.Н., Милютина Г.И., Зингерман Б.В. и др. Эпидемиологический регистр лейкозов и других гемобластозов в Брянской области как инструмент исследования последствий аварии на Чернобыльской АЭС. Гематология и трансфузиология. 1994; 39(4): 32–6.The order of Ministry of health of the Russian Federation No 420 from 23.12.96 about creation of the State cancer register. http://www.projects.innovbusiness.ru (in Russian)Лазарева О.В., Куликов С.М., Черников М.В., Виноградова О.Ю., Хорошко Н.Д., Туркина А.Г. Медицинские регистры: история и современные возможности. Регистр больных хроническим миелолейкозом. Гематология и трансфузиология. 2013; 58(3): 3–8.Osechinsky I.V., Martirosov A.R., Proshin A.D., Mikhaylova G.N., Milyutina G.I., Zingerman B.V., et al. Epidemiological Register of leukemia and other hemoblastoses in Bryansk region as a tool to study accident consequences Chernobyl nuclear power plant. Hematology and Transfusiology. Russian journal (Gematologiya i transfusiologiya). 1994; 39(4): 32–6. (in Russian)Виноградова О.Ю., Туркина А.Г., Хорошко Н.Д. Организация терапии хронического миелолейкоза. Первый общероссийский регистр больных хроническим миелолейкозом: анализ и перспективы. Гематология и трансфузиология. 2008; 53(5): 54–8Lazareva O.V., Kulikov S.M., Chernikov M.V., Vinogradova O.Yu., Khoroshko N.D., Turkina A.G. Medical registers: history and modern potentialities. The Register of patients with chronic myeloid leukemia. Hematology and Transfusiology. Russian journal (Gematologiya i transfusiologiya). 2013; 58(3): 3–8. (in Russian)Туркина А.Г., Голенков А.К., Напсо Л.И., Крылова И.В., Клиточенко Т.Ю., Сендерова О.М., Ким Н.П. Российский регистр по лечению хронического миелоидного лейкоза в рутинной клинической практике: итоги многолетней работы. Эффективная фармакотерапия. Онкология, гематология и радиология. 2015; 10(1): 8–13.Vinogradova O.Yu., Turkina A.G., Khoroshko N.D. Organization of chronic myelocytic leukemia therapy. The First National Register of patients with chronic myelocytic leukemia: Analysis and prospects. Hematology and Transfusiology. Russian journal (Gematologiya i transfusiologiya). 2008; 53(5): 54–8. (in Russian)Куликов С.М., Виноградова О.Ю., Челышева Е.Ю., Тищенко И.А., Галайко М.А., Лазарева О.В. и др. Заболеваемость хроническим миелолейкозом в 6 регионах России по данным популяционного исследования 2009–2012 г. Терапевтический архив. 2014; 86(7): 24–30.Turkina A.G., Golenkov A.K., Napso L.I., Krylova I.V., Klitochenko T.Yu., Senderova O.M., Kim N.P. Russian Register for the treatment of chronic myeloid leukemia in routine clinical practice: the results of years of work. Effective pharmacotherapy. Oncology, hematology and radiology. Russian journal (Effektivnaya farmakoterapiya. Onkologiya, gematologiya i radiologiya). 2015; 10(1): 8–13. (in Russian)Туркина А.Г., Виноградова О.Ю., Хорошко Н.Д., Воробьев А.И. Российский регистр больных хроническим миелолейкозом. Гематология и трансфузиология. 2007; 52(2): 7–11.Kulikov S.M., Vinogradova O.Yu., Chelysheva E.Yu., Tishchenko I.A., Galayko M.A., Lazareva O.V., et al. The incidence of chronic myeloid leukemia in 6 regions of Russia according to population-based study 2009– 2012. Therapeutic Archives. Russian journal (Terapevticheskiy arhiv). 2014; 86(7): 24–30. (in Russian)Семочкин С.В., Толстых Т.Н., Архипова Н.В., Иванова В.Л., Клюева О.В., Лунин В.В. и др. Клинико-эпидемиологическая характеристика острых миелоидных лейкозов у взрослых по данным муниципальных отделений гематологии г. Москвы. Терапевтический архив. 2015; 87(7): 26–32.Turkina A.G., Vinogradova O.Yu., Khoroshko N.D., Vorobiev A.I. Russian Register of patients with chronic myeloid leukemia. Hematology and Transfusiology. Russian journal (Gematologiya i transfusiologiya). 2007; 52(2): 7–11. (in Russian)Каприн А.Д., Старинский В.В., Петрова Г.В. Состояние онкологической помощи населению России в 2014 году. www.oncology.ru/service/statistics/condition/2014.pdfSemochkin S.V., Tolstykh T.N., Arkhipova N.V., Ivanova V.L., Klyueva O.V., Lunin V.V., et al. Clinical and epidemiological characteristics of acute myeloid leukemias in adults according to the data of municipal Hematology Departments in Moscow. Therapeutic Archives. Russian journal (Terapevticheskiy arhiv). 2015; 87(7): 26–32. (in Russian)Чиссов В.И., Старинский В.В., Петрова Г.В., ред. Злокачественные новообразования в России в 2008 году (заболеваемость и смертность). М.: МНИОИ им. П.А. Герцена Росмедтехнологий; 2010.Kaprin A.D., Starinskij V.V., Petrova G.V. Status of cancer care the population of Russia in 2014. http://www.oncology.ru/service/statistics/condition/2014.pdf. (in Russian)Савченко В.Г., ред. Программное лечение заболеваний системы крови. М.: Практика, 2012. т.2.Chissov V.I., Starinskiy V.V., Petrova G.V., eds. Malignant neoplasms in Russia in 2008 (morbidity and mortality). Moscow: Р. Hertsen Moscow Oncology Research Institute; 2010. (in Russian)http://www.oncology.ru/service/statistics/_tumors/2008Федеральная служба государственной статистики. http://www.gks.ru/wps/wcm/connect/rosstat_main/rosstat/ru/statistics/population/demography.Savchenko V.G., ed. Software treatment of diseases of the blood system. vol. 2: Сollection of diagnostic algorithms and protocols, treatment of diseases of the blood system. Moscow: Praktika; 2012. (in Russian)Federal State Statistics Service. (in Russian) http://www.gks.ru/wps/wcm/connect/rosstat_main/rosstat/ru/statistics/population/demography/Federal State Statistics Service. (in Russian) http://www.gks.ru/wps/wcm/connect/rosstat_main/rosstat/ru/statistics/population/demography/

The authors declare that there are no conflicts of interest present.