<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">bloodjour</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Гематология и трансфузиология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian journal of hematology and transfusiology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0234-5730</issn><issn pub-type="epub">2411-3042</issn><publisher><publisher-name>ООО Издательский дом «Практика»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18821/0234-5730-2017-62-4-203-210</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">bloodjour-672</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Периферические имплантируемые центральные венозные катетеры для обеспечения длительного  сосудистого доступа у больных с геморрагическим синдромом</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Peripherally inserted central catheter for long-term vascular access in patients with hemorrhagic syndrome</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7048-060X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Спирин</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Spirin</surname><given-names>M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>125167, г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow, 125167</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8818-8949</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Галстян</surname><given-names>Г. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Galstyan</surname><given-names>G. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Галстян Геннадий Мартинович, доктор медицинских наук, заведующий научно-клиническим отделением реанимации и интенсивной терапии</p><p>125167, г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Galstyan Gennadiy M., MD, PhD, DSc., head of ICU department </p><p>Moscow, 125167</p></bio><email xlink:type="simple">gengalst@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7783-5861</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Полеводова</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Polevodova</surname><given-names>O. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>125167, г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow, 125167</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9631-4543</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кудлай</surname><given-names>Д. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kudlay</surname><given-names>D. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>125371, г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow, 125371</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4143-3094</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Полянская</surname><given-names>Т. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Polyanskaya</surname><given-names>T. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>125167, г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow, 125167</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7074-0926</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зозуля</surname><given-names>Н. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zozulya</surname><given-names>N. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>125167, г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow, 125167</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лихачева</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Likhacheva</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>125167, г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow, 125167</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4827-8947</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Троицкая</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Troitskaya</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>125167, г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow, 125167</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр гематологии» Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>National Research Center for Hematology</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ДПО «Институт повышения квалификации» ФМБА России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Advanced Training of FMBA</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>10</month><year>2025</year></pub-date><volume>62</volume><issue>4</issue><fpage>203</fpage><lpage>210</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Спирин М.В., Галстян Г.М., Полеводова О.А., Кудлай Д.А., Полянская Т.Ю., Зозуля Н.И., Лихачева Е.А., Троицкая В.В., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Спирин М.В., Галстян Г.М., Полеводова О.А., Кудлай Д.А., Полянская Т.Ю., Зозуля Н.И., Лихачева Е.А., Троицкая В.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Spirin M., Galstyan G.M., Polevodova O.A., Kudlay D.A., Polyanskaya T.Y., Zozulya N.I., Likhacheva E.A., Troitskaya V.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.htjournal.ru/jour/article/view/672">https://www.htjournal.ru/jour/article/view/672</self-uri><abstract><p>Выраженный геморрагический синдром является относительным противопоказанием к катетеризации центральных вен. В то же время в клинической практике нередко возникает необходимость катетеризации центральных вен у больных с нарушениями гемостаза.</p><p>Цель работы – анализ использования периферически имплантируемых центральных венозных  катетеров (ПИ-ЦВК) у больных с выраженными нарушениями гемостаза.</p><p>Результаты. Всего установили 16 ПИ-ЦВК 12 больным с геморрагическим синдромом (6 больных  гемофилией, из них у 4 – с наличием ингибитора к FVIII; 1 больная раком молочной железы и болезнью Виллебранда, 3 больных острыми промиелоцитарными лейкозами, 1 – множественной миеломой,  1 – миелодиспластическим синдромом). Гемостаз, при необходимости, обеспечивали введением рекомбинантного активированного фактора свертывания VII (rFVIIa). Срок использования ПИ-ЦВК составил от 5 сут до 1 г и 3 мес. Не было тромботических и инфекционных осложнений при использовании ПИ-ЦВК. ПИ-ЦВК могут рассматриваться как метод выбора для обеспечения длительного сосудистого доступа у больных с геморрагическим синдромом различного генеза. Их установка в условиях ультразвуковой навигации безопасна и эффективна. В зависимости от планируемого лечения, характера геморрагического синдрома подход к выбору ПИ-ЦВК (наличие клапана Грошонг®, силиконовые или высокопоточные полиуретановые катетеры, измерение центрального венозного давления и т.д.) должен быть дифференцированным. У этой категории больных ПИ-ЦВК могут рассматриваться как альтернатива нетуннелируемым катетерам и полностью имплантируемым сосудистым устройствам.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The hemorrhagic syndrome is the relative contraindication for the central venous access. However, in the clinical practice, many patients with hemorrhagic syndrome need a long-term vascular access.</p><p>Purpose of the study was to investigate the use of Peripherally Inserted Central Catheters (PICC)  in patients with severe hemostatic disorders.</p><p>Results. In total, 16 PICCs were implanted in 12 patients with hemorrhagic syndrome (6 hemophilia  patients, 4 of them with inhibitor to FVIII, 1 patient with breast cancer and Willebrand disease, 3 patients with acute promyelocytic leukemia, 1 patient with multiple myeloma and 1 patient with myelodysplastic  syndrome). Hemostasis was provided by recombinant activated factor VII (rFVIIa), platelet and cryoprecipitate transfusions. The period of use of PICCs varied from 5 days to 1 year and 3 months.  There were no thrombotic and infectious complications. PICC can be considered as a method of choice for long-term vascular access  in patients with hemorrhagic syndrome.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>геморрагический синдром</kwd><kwd>гемофилия</kwd><kwd>ингибитор к фактору VIII</kwd><kwd>рекомбинантный активированный фактор VIIa</kwd><kwd>острый промиелоцитарный лейкоз</kwd><kwd>периферически имплантируемый центральный венозный катетер</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>hemophilia</kwd><kwd>acute promyelocytic leukemia</kwd><kwd>peripherally inserted central catheters</kwd><kwd>thromboelastogram</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">van de Weerdt E.K., Biemond B.J., Baake B., Vermin B., Binnekade J.M., van Lienden K.P., et al. Central venous catheter placement in coagulopathic patients: risk factors and incidence of bleeding complications. Transfusion. 2017; 57(10): 2512–25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">van de Weerdt E.K., Biemond B.J., Baake B., Vermin B., Binnekade J.M., van Lienden K.P., et al. Central venous catheter placement in coagulopathic patients: risk factors and incidence of bleeding complications. Transfusion. 2017; 57(10): 2512–25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Doerfler M.E., Kaufman B., Goldenberg A.S. Central venous catheter placement in patients with disorders of hemostasis. Chest. 1996; 110(1): 185–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Doerfler M.E., Kaufman B., Goldenberg A.S. Central venous catheter placement in patients with disorders of hemostasis. Chest. 1996; 110(1): 185–8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fisher N.C., Mutimer D.J. Central venous cannulation in patients with liver disease and coagulopathy – a prospective audit. Intensive Care Med. 1999; 25(5): 481–5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fisher N.C., Mutimer D.J. Central venous cannulation in patients with liver disease and coagulopathy – a prospective audit. Intensive Care Med. 1999; 25(5): 481–5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mumtaz H., Williams V., Hauer-Jensen M., Rowe M., Henry-Tillman R.S., Heaton K., et al. Central venous catheter placement in patients with disorders of hemostasis. Am. J. Surg. 2000; 180(6): 503–5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mumtaz H., Williams V., Hauer-Jensen M., Rowe M., Henry-Tillman R.S., Heaton K., et al. Central venous catheter placement in patients with disorders of hemostasis. Am. J. Surg. 2000; 180(6): 503–5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zeidler K., Arn K., Senn O., Schanz U., Stussi G.. Optimal preprocedural platelet transfusion threshold for central venous catheter insertions in patients with thrombocytopenia. Transfusion. 2011; 51(11): 2269–76.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zeidler K., Arn K., Senn O., Schanz U., Stussi G.. Optimal preprocedural platelet transfusion threshold for central venous catheter insertions in patients with thrombocytopenia. Transfusion. 2011; 51(11): 2269–76.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Haas B., Chittams J.L., Trerotola S.O. Large-bore tunneled central venous catheter insertion in patients with coagulopathy. J. Vasc. Interv. Radiol. 2010; 21(2): 212–7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Haas B., Chittams J.L., Trerotola S.O. Large-bore tunneled central venous catheter insertion in patients with coagulopathy. J. Vasc. Interv. Radiol. 2010; 21(2): 212–7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kander T., Frigyesi A., Kjeldsen-Kragh J., Karlsson H., Rolander F., Schött U.. Bleeding complications after central line insertions: relevance of pre-procedure coagulation tests and institutional transfusion policy. Acta Anaesthesiol. Scand. 2013; 57(5): 573–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kander T., Frigyesi A., Kjeldsen-Kragh J., Karlsson H., Rolander F., Schött U.. Bleeding complications after central line insertions: relevance of pre-procedure coagulation tests and institutional transfusion policy. Acta Anaesthesiol. Scand. 2013; 57(5): 573–9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tomoyose T., Ohama M., Yamanoha A., Masuzaki H., Okudaira T., Tokumine J. Real-time ultrasound-guided central venous catheterization reduces the need for prophylactic platelet transfusion in thrombocytopenic patients with hematological malignancy. Transfus. Apher. Sci. 2013; 49(2): 367–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tomoyose T., Ohama M., Yamanoha A., Masuzaki H., Okudaira T., Tokumine J. Real-time ultrasound-guided central venous catheterization reduces the need for prophylactic platelet transfusion in thrombocytopenic patients with hematological malignancy. Transfus. Apher. Sci. 2013; 49(2): 367–9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Estcourt L.J., Birchall J., Allard S., Bassey S.J., Hersey P., Kerr J.P., et al. Guidelines for the use of platelet transfusions. Br. J. Haematol. 2017; 176(3): 365–94.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Estcourt L.J., Birchall J., Allard S., Bassey S.J., Hersey P., Kerr J.P., et al. Guidelines for the use of platelet transfusions. Br. J. Haematol. 2017; 176(3): 365–94.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Müller M.C., Arbous M.S., Spoelstra-de Man A.M., Vink R., Karakus A., Straat M., et al. Transfusion of fresh-frozen plasma in critically ill patients with a coagulopathy before invasive procedures: a randomized clinical trial (CME). Transfusion. 2015; 55(1): 26–35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Müller M.C., Arbous M.S., Spoelstra-de Man A.M., Vink R., Karakus A., Straat M., et al. Transfusion of fresh-frozen plasma in critically ill patients with a coagulopathy before invasive procedures: a randomized clinical trial (CME). Transfusion. 2015; 55(1): 26–35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Weigand K., Encke J., Meyer F.J., Hinkel U.P., Munder M., Stremmel W., Zahn A. Low levels of prothrombin time (INR) and platelets do not increase the risk of significant bleeding when placing central venous catheters. Med. Klin. (Munich). 2009; 104(5): 331–5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Weigand K., Encke J., Meyer F.J., Hinkel U.P., Munder M., Stremmel W., Zahn A. Low levels of prothrombin time (INR) and platelets do not increase the risk of significant bleeding when placing central venous catheters. Med. Klin. (Munich). 2009; 104(5): 331–5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tercan F., Ozkan U., Oguzkurt L. US-guided placement of central vein catheters in patients with disorders of hemostasis. Eur. J. Radiol. 2008; 65(2): 253–6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tercan F., Ozkan U., Oguzkurt L. US-guided placement of central vein catheters in patients with disorders of hemostasis. Eur. J. Radiol. 2008; 65(2): 253–6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">DeLoughery T.G., Liebler J.M., Simonds V., Goodnight S.H. Invasive line placement in critically ill patients: do hemostatic defects matter? Transfusion. 1996; 36(9): 827–31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">DeLoughery T.G., Liebler J.M., Simonds V., Goodnight S.H. Invasive line placement in critically ill patients: do hemostatic defects matter? Transfusion. 1996; 36(9): 827–31.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Singh S.A., Sharma S., Singh A., Singh A.K., Sharma U., Bhadoria A.S. The safety of ultrasound guided central venous cannulation in patients with liver disease. Saudi J. Anaesth. 2015; 9(2): 155–60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Singh S.A., Sharma S., Singh A., Singh A.K., Sharma U., Bhadoria A.S. The safety of ultrasound guided central venous cannulation in patients with liver disease. Saudi J. Anaesth. 2015; 9(2): 155–60.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Troianos C.A., Hartman G.S., Glas K.E., Skubas N.J., Eberhardt R.T., Walker J.D., et al.; Councils on Intraoperative Echocardiography and Vascular Ultrasound of the American Society of Echocardiography. Guidelines for performing ultrasound guided vascular cannulation: recommendations of the American Society of Echocardiography and the Society of Cardiovascular Anesthesiologists. J. Am. Soc. Echocardiogr. 2011; 24(12): 1291–318.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Troianos C.A., Hartman G.S., Glas K.E., Skubas N.J., Eberhardt R.T., Walker J.D., et al.; Councils on Intraoperative Echocardiography and Vascular Ultrasound of the American Society of Echocardiography. Guidelines for performing ultrasound guided vascular cannulation: recommendations of the American Society of Echocardiography and the Society of Cardiovascular Anesthesiologists. J. Am. Soc. Echocardiogr. 2011; 24(12): 1291–318.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рыков М.Ю., Петраш А.А., Поляков В.Г. Центральные катетеры, вводимые через периферическую вену при лечении детей с онкологическими заболеваниями: первый опыт использования. Онкопедиатрия. 2016; 3(2): 106–12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rykov M.Yu., Petrash A.A., Polyakov V.G. PICC in the treatment of children with cancer: the first experience. Oncopediatrics. Russian journal (Onkopediatriya). 2016; 3(2): 106–12. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цепенщинков Л.В., Лядов В.К. Периферически имплантируемый центральный венозный катетер: обзор литературы. Клиническая онкогематология. Фундаментальные исследования и клиническая практика. 2014; 7(2): 220–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsepenshchikov L.V., Lyadov V.K. Peripherally inserted central catheter: literature review. Clinical Oncohematology. Basic Research and Clinical Practice. Russian journal (Klinicheskaya onkogematologiya. Fundamentalnyye issledovaniya i klinicheskaya praktika). 2014; 7(2): 220–8. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ewenstein B.M., Valentino L.A., Journeycake J.M., Tarantino M.D., Shapiro A.D., Blanchette V.S., et al. Consensus recommendations for use of central venous access devices in haemophilia. Haemophilia. 2004; 10(5): 629–48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ewenstein B.M., Valentino L.A., Journeycake J.M., Tarantino M.D., Shapiro A.D., Blanchette V.S., et al. Consensus recommendations for use of central venous access devices in haemophilia. Haemophilia. 2004; 10(5): 629–48.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Morado M., Jimenez-Yuste V., Villar A., Quintana M., Del Castillo F., Garzon G., et al. Complications of central venous catheters in patients with haemophilia and inhibitors. Haemophilia. 2001; 7(6): 551–6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Morado M., Jimenez-Yuste V., Villar A., Quintana M., Del Castillo F., Garzon G., et al. Complications of central venous catheters in patients with haemophilia and inhibitors. Haemophilia. 2001; 7(6): 551–6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Valentino L.А., Ewenstein B., Navickis R.J., Wilkes M.M. Central venous access devices in haemophilia. Haemophilia. 2004; 10(2): 134–46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Valentino L.А., Ewenstein B., Navickis R.J., Wilkes M.M. Central venous access devices in haemophilia. Haemophilia. 2004; 10(2): 134–46.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Miller K., Buchanan G.R., Zappa S., Cochran C., Laufenberg J., Medeiros D., et al. Implantable venous access devices in children with hemophilia: a report of low infection rates. J. Pediatr. 1998; 132(6): 934–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Miller K., Buchanan G.R., Zappa S., Cochran C., Laufenberg J., Medeiros D., et al. Implantable venous access devices in children with hemophilia: a report of low infection rates. J. Pediatr. 1998; 132(6): 934–8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Damiano M.L., Hutter J.J. Immune tolerance for haemophilia patients with inhibitors: analysis of the western United States experience. The Tri-Regional Nursing Group. Haemophilia. 2000; 6(5): 526–32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Damiano M.L., Hutter J.J. Immune tolerance for haemophilia patients with inhibitors: analysis of the western United States experience. The Tri-Regional Nursing Group. Haemophilia. 2000; 6(5): 526–32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bollard C.M., Teague L.R., Berry E.W., Ockelford P.A. The use of central venous catheters (portacaths) in children with haemophilia. Haemophilia. 2000; 6(2): 66–70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bollard C.M., Teague L.R., Berry E.W., Ockelford P.A. The use of central venous catheters (portacaths) in children with haemophilia. Haemophilia. 2000; 6(2): 66–70.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Park Y. Avialability of peripheral inserted central catheters in severe hemophilia patients with inhibitors. Korean J. Pediatr. 2008; 41(12): 1360–2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Park Y. Avialability of peripheral inserted central catheters in severe hemophilia patients with inhibitors. Korean J. Pediatr. 2008; 41(12): 1360–2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Choudhry A., Deloughery T.G. Bleeding and thrombosis in acute promyelocytic leukemia. Am. J. Hematol. 2012; 87(6): 596–603.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Choudhry A., Deloughery T.G. Bleeding and thrombosis in acute promyelocytic leukemia. Am. J. Hematol. 2012; 87(6): 596–603.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Greer J.P., Arber D.A., Glader B., List A.F., Means R.T.J., eds. Wintrobe’s clinical hematology. Lippincott Williams and Wilkins; Wolters Kluwer; 2013: 2419–898.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Greer J.P., Arber D.A., Glader B., List A.F., Means R.T.J., eds. Wintrobe’s clinical hematology. Lippincott Williams and Wilkins; Wolters Kluwer; 2013: 2419–898.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Serna J.D., Montesinos P., Vellenga E., Rayo C., Parody R., Leo A., et al. Causes and prognostic factors of remission induction failure in patients with acute promyelocytic leukemia treated with all-trans retinoic acid and idarubicin. Blood. 2008; 111(7): 3395–402.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Serna J.D., Montesinos P., Vellenga E., Rayo C., Parody R., Leo A., et al. Causes and prognostic factors of remission induction failure in patients with acute promyelocytic leukemia treated with all-trans retinoic acid and idarubicin. Blood. 2008; 111(7): 3395–402.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tallman M.S., Kwaan H.C. Reassessing the hemostatic disorder associated with acute promyelocytic leukemia. Blood. 1992; 79(3): 543–53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tallman M.S., Kwaan H.C. Reassessing the hemostatic disorder associated with acute promyelocytic leukemia. Blood. 1992; 79(3): 543–53.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tallman M.S., Altman J.K. How I treat How I treat acute promyelocytic leukemia. Blood. 2009; 114(25): 5126–35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tallman M.S., Altman J.K. How I treat How I treat acute promyelocytic leukemia. Blood. 2009; 114(25): 5126–35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Галстян Г.М., Будянский В.М., Шулутко Е.М., Павлова О.А., Данишян К.И., Васильев С.А. и др. Случай тяжелого геморрагического осложнения при катетеризации центральной вены у больного острым промиелоцитарным лейкозом. Проблемы гематологии и переливания крови. 1997; 4: 32–4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Galstyan G.M., Budyansky V.M., Shulutko E.M., Pavlova O.A., Danishyan K.I., Vasiliev C.A., et al. The case of a severe hemorrhagic complication during central venous catheterization in a patient with acute promyelocytic leukemia. Problems of hematology and blood transfusion, Russian journal (Problemy gematologii i perelivaniya krovi). 1997; 4: 32–4. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McAuliffe E., O’Shea S., Khan M.I. Retrospective audit of the Peripherally Inserted Central Catheter (PICC) associated thrombosis in patients with haematological malignancies at Cork University Hospital. Thromb. Res. 2016; 140 (Suppl. 1): S176.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McAuliffe E., O’Shea S., Khan M.I. Retrospective audit of the Peripherally Inserted Central Catheter (PICC) associated thrombosis in patients with haematological malignancies at Cork University Hospital. Thromb. Res. 2016; 140 (Suppl. 1): S176.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
